Watford offer to double Troy Deeney's wages in bid to see off Leicester City interest in their talismanic captain