The Brexit campaign has been a war of numbers as much as words - but there are only four that really count