RFU 'categorically' rules out England boss Eddie Jones as next Lions coach