EU referendum: David Cameron grilled by voters in special BBC Question Time show