Tsunami survivor who inspired play Running Wild meets author Michael Morpurgo and actress Ava Potter