'My daughter died from a kiss' - mother warns after 20-year-old died from severe peanut allergy