Jaguar Land Rover's turnaround shows Britain's car industry is anything but an old banger