Young American kid challenges his local police officer to a dance-off and owns it