ru24.pro
Новости по-русски
Апрель
2016

Nous n’avons pas tiré les leçons de Tchernobyl et Fukushima

0
26 avril 1986, 11 mars 2011. Deux printemps ravagés par l’atome –et un tsunami pour le plus récent. Du côté ukrainien, un bilan toujours très controversé trente ans plus tard, de quelques dizaines à plusieurs centaines de milliers de morts selon les sources. Du côté japonais, autour de 20.000 morts. Les chiffres ne suffisent plus pour désigner les dégâts écologiques et sanitaires à plus long terme. Il faut aller sur place pour toucher du doigt l’ampleur de la catastrophe. Eux l’ont fait. Galia Ackerman à Tchernobyl et François Xavier Ménage à Fukushima. La première, 67 ans, historienne, journaliste et traductrice franco-russe, a commencé à se pencher sur la catastrophe ukrainienne il y a près dix-huit ans. Depuis, elle s’est rendue à de nombreuses reprises dans la zone rouge et a publié trois ouvrages de référence dont le dernier, Traverser Tchernobyl (Premier Parallèle), vient de paraître. Le second, journaliste-reporter de 35 ans, présentateur de l’émission Capital sur M6, se dit «obsédé» par Fukushima depuis qu’il a couvert l’évènement pour BFM en mars 2011. Il y est allé huit fois avec le fol espoir de comprendre comment un tel drame avait été possible et pour rencontrer ceux qui en payent encore le prix. Il vient de réaliser un livre-enquête, ponctué de récits de vie: Fukushima, le poison coule toujours (Flammarion). Ces deux observateurs ont été «happés» par les événements et s’y sont plongés ... Lire la suite