Nicola Sturgeon criticised for 'stealing' lines from Margaret Thatcher in new SNP campaign