Taxpayer picks up £6,000 bill for housing Russian diplomats in five-star hotel