Почему обтягивающий свитер с воротником у нас называют водолазкой
Представьте себе универсальный предмет одежды. Тот, что прячется под строгим пиджаком бизнесмена, выглядывает из-под косухи музыканта и греет шею студента в осенний день. Он обтягивающий, теплый, практичный и называется «водолазка». Почему? История этого простого свитера с высоким воротником полна неожиданных поворотов и культурных наслоений, которые и привели к столь «мокрому» названию.
Вопреки расхожему мнению, водолазка — не изобретение XX века. Её далёкий предок, плотная облегающая рубаха с высоким горлом, был верным спутником средневековых рыцарей. Они надевали её под латы, чтобы холодный металл не натирал кожу, а также для дополнительного утепления. Прошли века, а принцип «тонкий слой под защитным» оставался востребованным.
В конце XIX века с развитием водолазного дела перед изобретателями встала проблема: как защитить водолаза от холода и натиска тяжелого, часто металлического, шлема и костюма?
Ответ оказался гениально простым — тонкий шерстяной обтягивающий свитер с высоким воротником-стойкой. Он идеально выполнял свою миссию: согревал, впитывал влагу, защищал кожу и не создавал неудобных складок под костюм. Так практичная одежда глубоководных специалистов вышла на сушу, подарив нам бытовое название «водолазка».
На заре XX века удобство водолазки оценили и другие профессионалы экстремальных профессий. Её стали носить лётчики в негерметичных кабинах, автогонщики, яхтсмены. Логично было бы ожидать появления «авиаторок» или «гонщиц». Но нет. Первенство в массовом и сугубо практическом применении осталось за водолазами, и народная память это закрепила.
В СССР название пережило несколько модных волн, пытавшихся его сместить. В 1960-е, с приходом славы The Beatles, водолазки, в которых щеголяли Джон Леннон и Пол Маккартни, стали называть «битловками». Позже, когда железный занавес приоткрылся и советский человек узнал о гольфе, водолазку как часть экипировки для этой игры стали именовать «гольфом».
Но эти названия оказались сиюминутными, привязанными к тренду. А «водолазка» прижилась.
За пределами нашей языковой зоны тот же предмет гардероба носит совершенно иные имена, отражающие его форму, а не происхождение:
Turtleneck («черепаший воротник») — самое популярное название в США, описывающее воротник, который можно «втянуть», как черепаха голову в панцирь.
Polo neck — распространённое в Британии название.
Roll-neck — ещё один британский вариант, акцентирующий внимание на свернутом воротнике.
Skivvy — распространённый термин в Австралии и Новой Зеландии.
Главная магия водолазки — в её демократизме и универсальности. Она стала своеобразным социальным лифтом в мире моды, одинаково уместным на стройке (как часть рабочей одежды) и в кабинете миллиардера.
Её носили и носят люди, ставшие иконами стиля и интеллекта: символ европейской элегантности Марчелло Мастроянни, революционер цифрового мира Стив Джобс, современный IT-магнат Павел Дуров.
Сегодня водолазка — это холст для создания любого образа. Наденьте её с джинсами и кроссовками — получите образ творческого городского жителя. Комбинируйте с твидовым пиджаком и брюками чинос — перед вами академичный интеллектуал. Сочетайте с кожаной юбкой и сапогами — и вот уже готов дерзкий образ.
Она не выходит из моды, потому что отвечает главному запросу современности: комфорт, функциональность и лаконичная эстетика.
