There's plenty to love about Notre Dame, even without a recent national championship