Traeger Inc: смешанные результаты Q3 2025, рост выручки и падение EPS