Взяла интервью у американца: он собирается ехать в Россию
Сегодня у меня не совсем стандартный формат - я взяла интервью у жителя Соединенных Штатов, который готовится ехать в Россию.
Цель - увидеть нашу страну. Мы разговорились в одном из чатов путешественников, куда он пришел с запросом: "я не знаю русского, посоветуйте мне, куда ехать в России". Запрос, как вы понимаете, широкий.
В общении оказалось, что не всё так просто. Вторая часть интервью меня несколько обескуражила - но "из песни слов не выкинешь". Беседу я перевела. Читайте сами!
Разрешение на публикацию фото и интервью получено!
1. Привет! Пожалуйста, представься и расскажи, откуда ты, чем занимаешься в жизни?
Привет, я Джон Халперт, мне 25 лет, я работаю в одном из стартапов в Силиконовой долине, Калифорния, США.
2. Скажи, почему ты хочешь поехать в Россию?
Я люблю много путешествовать, я побывал в 15 странах, но я никогда не был в России.
Я почему-то думал, что ваша страна не стоит посещения, пока не поговорил с одной красивой русской девушкой, она показала мне красивые фотографии Москвы и Санкт-Петербурга. После этого я и захотел поехать в Россию
3. Сложно сейчас американцу получить российскую визу?
Я действительно ещё ничего не знаю о визовом процессе. Я пойду оформлять визу только на следующей неделе, извините что не могу сказать точнее. Я думаю, что это не должно быть чертовски сложно
4. Что ты ожидаешь увидеть в России? Опиши, пожалуйста, какие картинки нашей страны ты сейчас представляешь в голове?
Я хочу увидеть старые здания России, здания, которые были построены в Советском Союзе, а также увидеть новые современные здания в Москва-Сити, и я хочу сделать то, что сделал бы обычный русский, может быть, прогуляться возле какого-то большого вашего озера
5. Что говорят твои друзья, родственники, когда узнают, что ты собираешься ехать в Россию? Они тебя отговаривают или поддерживают?
Мои друзья поддерживают меня все время. Более того: один даже решил поехать со мной в Россию
6. Чего ты больше всего опасаешься в России? Каких сложностей?
Я думаю, что возможны сложности в получение визы жителям USA и сексуальные домогательства к геям
Комментарий автора: я уточнила, он имеет в виду именно домогательства, а не преследования ))
7. О какой русской еде ты слышал, что хочешь обязательно попробовать?
Я совершенно ничего не знаю о русской кухне, но я слышал о русской водке, я хочу попробовать это обязательно.
8. Что бы ты хотел узнать у русских людей до поездки? Ты можешь сейчас это сказать, в комментариях тебе ответят жители нашей страны и я тебе передам их ответы
О, спасибо за предложение!
Я х хочу знать мнение о геях - как к ним относятся, нет ли домогательств. Ещё я хотел бы узнать от девушек - могут ли они встречаться с американцами и проводить им экскурсии как друзья.
Очень хочу услышать все советы о барах, ресторанах и отелях в Москве и Санкт-Петербурге. Может быть, мне скажут что-то совершенно невероятное, о чем я даже не догадываюсь, а надо посетить обязательно.