Избиратели ответят на вопрос о территориальной принадлежности Мутье

Референдум 22 сентября 2024 года должен наконец поставить окончательную точку в более чем 40-летней истории финальной стадии решения так называемого юрассийского вопроса: если на референдуме оба кантона (одного из кантонов недостаточно), то есть кантоны Берн и Юра, примут позитивное решение, то муниципалитет Мутье сможет перейти из кантона Берн в кантон Юра. Напомним предысторию. В марте 2021 года избиратели общины Мутье решили на референдуме присоединиться к кантону Юра и покинуть кантон Берн. После этого решения был составлен документ, в котором были изложены основные условия этого процесса. В частности, в нем урегулированы вопросы преемственности в области административного управления, основ функционирования школ, больниц и правоохранительных органов. Этот так называемый «конкордат» является результатом длительных переговоров, он уже одобрен правительствами кантонов Берн и Юра, а также парламентами обоих субъектов федерации. И если на референдуме 22 сентября избиратели обоих ...