Это страшное слово «референс». Соберет ли «Собиратель душ» полные залы?

В кино, кажется, все уже было — придумывать больше нечего, и все более модным становится красивое слово «референс». То есть произведение другого автора, ставшее для художника источником вдохновения.