Pro wrestler Joey Ryan flipped his opponent with a 'crotch suplex' at a show in Japan