Paramount готовит новую версию мистической комедии «Небеса могут подождать»

Сценарист «Траффика» Стивен Гэйган перепишет голливудскую классику «Небеса могут подождать» (Heaven Can Wait) — мистическую комедию Уоррена Битти и Бака Генри, получившую в 1979-м три «Золотых глобуса» и девять номинаций на «Оскар». При этом студия Paramount разрабатывает не столько ремейк, сколько ребут фильма Битти и Генри — вокруг сюжетной завязки (главный герой попадает на тот свет раньше времени и возвращается на землю в чужом теле) планируется выстроить новую историю. Главную роль в новой версии исполнит Глен Пауэлл.

Главный герой «Небес…» (и пьесы Гарри Сегалла, на которой основан фильм) — футболист Джо, по ошибке попавший в рай не в свой срок. Исправить ситуацию может только переселение душ — так герой оказывается в теле богатого промышленника. Возвращение в мир живых оборачивается рядом трудностей, но все меняет красавица Бетти, влюбившаяся в Джо.

Пьеса Сегалла была также экранизирована в 1941 году («А вот и мистер Джордан»), а сценарий «Небес…» в 2001-м переосмыслили Крис и Пол Уэйц в комедии «Обратно на землю» с Крисом Роком в главной роли.