Лядской сад на самом деле Лецкой. Что?

Небольшой оазис, зажатый между Горького и Щапова, можно назвать казанскими Патриками прошлого. Но казанцы зовут его Лядским садом.