Mapped: Every location in Wales where sewage has been dumped into our waters

The map of 2023's spills is startling but the data doesn't give us the full picture