Как подать заявление в колледж?

Ребенок заканчивает 9-й класс, потом пойдем в колледж. Кто должен подавать заявление - он сам или родитель? И как это сделать?