ИИ помог студентам расшифровать текст 2000-летнего папируса. Студенты получили за эту работу 700 000 долларов США

Этот свиток является одним из сотен папирусов, найденных при раскопках на роскошной римской вилле в Геркулануме, Италия. Они известны как папирусы Геркуланума — единственная библиотека, сохранившейся со времен древнего мира.

Команда студентов-исследователей внесла огромный вклад в расшифровку их содержания, раскрыв содержание греческих надписей внутри обугленного свитка, погребенного 2000 лет назад в результате извержения Везувия.

Победители конкурса под названием «Испытание Везувия» обучили свои алгоритмы машинного обучения на сканировании свернутого папируса, представив ранее неизвестный философский труд, в котором обсуждаются чувства и удовольствие. Три студента из Египта, Швейцарии и Соединенных Штатов, расшифровавшие текст, разделят главный приз конкурса в размере 700 000 долларов США.

Эта работа открывает путь для методов искусственного интеллекта (ИИ) к расшифровке остальных свитков, что, по словам исследователей, может стать прорывом в нашего понимании древнего мира.