Сдаться без бою: Сергей Степанов — о новом альбоме U2 и моде на авторемейки

Зачем вы это сделали?

У группы U2 вышел новый альбом «Songs of Surrender» — четырехтомная, почти трехчасовая компиляция авторемейков. Сергей Степанов («вольности перевода») послушал пластинку, посмотрел вдохновленный ею рок-док и нашел повод сравнить U2 с Тейлор Свифт — не в пользу группы.

Есть довольно много причин, которые могут заставить большого артиста взяться за альбом авторемейков. Самая распространенная — это, понятно, «новые песни пишет тот, у кого старые плохие»: руководствуясь этим принципом, симфонические, акустические или еще какие прочтения собственной классики хотя бы однажды выпустили многие заметные певцы и сонграйтеры, от Стинга и Джорджа Майкла до Ричарда Эшкрофта и Робби Уилльямса. Иногда это тривиальная корысть: как иначе объяснить, что авторемейками занимаются электронщики (Моби, Thievery Corporation), чей пик славы пришелся на конец прошлого века. Но причин правда много: в последние годы музыканты в диапазоне от Питера Гэбриела и Нене Черри до Янна Тирсена и St. Vincent регулярно перезаписывают альбомы и целые дискографии, и у каждого из них находится свой резон для взгляда назад. Более того, некоторые из таких взглядов выходят проницательнее, чем стоило надеяться. Кейт Буш была недовольна чрезмерно цифровым звучанием своих альбомов эры CD и верн… читать далее.