ru24.pro
Новости по-русски
Март
2023

Белому дому пришлось срочно исправлять стенограмму речи Байдена из-за его оговорки

Президент Соединенных Штатов Джо Байден выступил с речью в честь Месяца женской истории. Однако очередная оговорка главы государства вынудила Белый дом в срочном порядке корректировать стенограмму его слов, сообщает телеканал Fox News.

Во время выступления Байден упомянул законопроект о безопасном обращении с оружием. Президент назвал его «самым важным за 30 лет». По словам Байдена, данный закон позволил предотвратить попадание оружия «в руки советников по внутренней политике».

«Но, снова, мы все еще должны запретить штурмовое оружие», — добавил американский лидер под аплодисменты присутствующих.

Примечательно, что в опубликованной Белым домом стенограмме фраза «советники по внутренней политике» (domestic political advisors) оказалась зачеркнутой. Рядом с ней в скобках написано выражение «осужденные за домашнее насилие» (convicted domestic abusers).