28 octobre 1961. Condamnation de Chuck Berry pour avoir prostitué une Apache de 14 ans.

Lors d'un concert à El Paso, le rocker embarque une fan mineure avant de l'envoyer tapiner dans son club.