Старинный швейцарский праздник и «гендерные дебаты»

Старинный швейцарский карнавальный праздник Chalandamarz стал всемирно известен благодаря культовой детской книжке Schellen-Ursli («Мальчик-колокольчик»). Однако с недавних пор участвовать в знаменитом шествии с колоколами могут не только мальчики, но и девочки. Модернизация старинных обычаев шагает по стране. Однако не у всех этот факт вызывает восторг и умиление. Мы заглянули в деревню Цуоц в кантоне Граубюнден, в один из оплотов старинного праздника весны и крестьянского труда. Именно так иностранцы и представляют себе швейцарские горные регионы: добротные крестьянские дома-особняки с искусными фресками, замощенные камнем улицы, фонтаны, коровы, зажиточность, спокойствие и тяжелый труд фермеров, которые умеют и работать круглые сутки, и отмечать свои старинные традиции, в том числе и карнавальные традиции проводов зимы. Все это как раз и есть все то, что составляет внешний облик и внутреннее содержание повседневной жизни деревни Цуоц в кантоне Граубюнден. Тут есть и особняки, и...