ru24.pro
Новости по-русски
Октябрь
2015

Кеворкян о литературе и политике: Сергею Жадану стоит определиться, кто он

Украинский автор с про-нацистскими симпатиями получил престижную литературную премию в Польше.

Накануне в польском городе Вроцлаве украинский поэт и писатель, житель города Харьков Сергей Жадан был удостоен престижной премии Angelus. Данная награда является одной является одной из наиболее значимых в странах Центральной Европы. Она присуждается за произведение на польском языке, написанное прозой и опубликованное не позднее года до дня вручения премии.

Сергей Жадан стал её лауреатом за свою книгу «Месопотамия», переведённую на польский язык Майклом Петриком и Адамом Поморским. По условиям премии её лауреат получил чек на 150 тысяч злотых, что равняется, примерно, 40 тысячам американских долларов. Переводчики его работы на польский язык также удостоились награды в 20 тысяч злотых каждый.

Редакция НА «Харьков» обратилась за комментарием к известному харьковскому журналисту, бывшему депутату харьковского горсовета и руководителю видеоканала «Первая столица» Константину Кеворкяну. Кеворкян хорошо осведомлён о творчестве и деятельности лауреата, а также знаком с ним лично.

Начав свой комментарий с поздравлений в адрес Сергей Жадана, Константин Кеворкян, тем не менее, не мог не посетовать на то, что тот зачастую склонен к смешиванию литературной сферы с политической. И, если в качестве литератора Сергея Жадана нельзя ни в чём упрекнуть, то в качестве политического активиста он является фигурой достаточно противоречивой.

Сергей Жадан, украинский литератор.

Кеворкян вспомнил, что Сергей Жадан был активным участником февральских и мартовских событий 2014 года в Харькове, событий так называемого первого «Майдана» и "оранжевой революции".

Так, Сергей Жадан был комендантом палаточного лагеря майдановцев и был одним из зачинщиков взятия харьковской областной администрации.

Когда антимайдановские силы пробили оцепление майдановцев и отбили администрацию назад, он получил, по выражению Кеворкяна, свою «долю побоев».

Кроме того, Сергей Жадан также стоял у истоков ныне распространившейся на Украине практики сжигания книг неугодных киевскому режиму авторов.
«Ему следует определиться с тем, кто он и каким ценностям он верен. Поддерживает ли он гуманистические ценности, на которых основана литература, или же ему ближе нацистские убеждения сторонников правого сектора», - заявляет Кеворкян.
Эксперт отметил, что среди сторонников европейского нацизма было много выдающихся литераторов. При этом он подчеркнул, что даже при всех их талантах их имена навсегда остались запятнанными. Поэтому Кеворкян опасается, как бы этого не произошло и с Сергеем Жаданом, как бы его причастность к ультранационалистическим, нацистским кругам не омрачила его славу в качестве литератора.