Translating the claims of a Conservative ad in Chinese-language media

We asked a volunteer to give us his translation of this Conservative ad that appeared in local Chinese-language publication Ming Pao. Here it is, compared with the relevant parts of the Liberal’s party platform: