Ошибка «Требуется режим разработчика» в iOS 16 — как исправить?

Об этом баге было известно ещё в июне, и он будто бы был устранён во второй бета-версии iOS 16, однако по какой-то причине добрался до релизной версии обновления.