Moment man is led away by police in road where suspected murder victim's body was found