Россиянам, даже хорошо знающим китайский язык, теперь трудно найти работу в Китае
Зачем русские люди едут жить в Китай? Одни надеются там хорошо заработать, других тянет в азиатские страны, третьи просто ищут другую жизнь. Блогер Амур.инфо Игорь Путилов живёт в приграничном Хэйхэ уже шесть лет. Он не хочет покидать Китай даже сейчас – когда закрываются, ориентированные на Россию предприятия, когда из Поднебесной массово уезжают россияне, плотно обосновавшиеся там много лет назад. В чём особенности, плюсы и минусы жизни в приграничном городе – сколько стоит жильё, питание и каковы условия проживания в Хэйхэ? Как относятся к русским китайские правоохранительные органы? Об этом и многом другом Игорь Путилов рассказал корреспонденту Амур.инфо.
– Я поехал в Китай просто, что называется, наудачу, не особо понимая, что меня там ждёт и как я буду там жить. На тот момент я уже владел базовым китайским языком, мог изъясняться и читать тексты. Это был апрель 2009 года. Тогда Хэйхэ был в самом расцвете своей туристической деятельности – ежедневно сюда приезжали более тысячи русских туристов. Чем тогда мог здесь заняться простой русский молодой человек, вчерашний студент? Можно было устроиться работать в школу – преподавать русский язык, можно – заниматься перевозкой товаров, то есть быть челноком (хотя для этого необязательно было жить в Хэйхэ), можно – при минимальных знаниях языка заниматься посредничеством – покупать и перевозить товары для розничных предпринимателей в России.
Я тогда этого ничего не умел и о торговле имел очень смутное представление. Я устроился работать к одному бизнесмену, который на тот момент владел гостиницей, рестораном и магазином запчастей для спецтехники. Был у него помощником и переводчиком в работе с российской клиентурой. Условия работы были, с одной стороны, очень даже сносными – бесплатное проживание, бесплатное четырёхразовое питание в его же ресторане. С другой стороны – небольшая зарплата (1 500 юаней, или 6 тысяч рублей в то время) и абсолютно ненормированное рабочее время. Можно было полдня ничего не делать, а например, в десять часов вечера резко понадобиться, чтобы по телефону выяснить какой-либо вопрос с русским клиентом. Меня тогда всё это устраивало, потому что, будучи студеном на родине, приходилось много трудиться физически за эти же деньги, при этом самому себе обеспечивать жильё и питание.
После того, как летом того же 2009 года таможня затянула гайки челнокам, отчего их поток значительно сократился, у простых хэйхэских бизнесменов серьёзно упали доходы. Больше мой работодатель не мог меня содержать, да и откровенно говоря, ему уже подобный помощник был не нужен – не стало клиентов. И после этого я отправился в свободное плавание по Китаю. Работал учителем русского языка, переводчиком, менеджером в торговой компании, гидом в туристической фирме… Заняться можно было чем угодно, везде можно было найти работу по способностям и потребностям. Такой набор возможностей для работы и для развития мне тогда очень нравился. Иностранцу, знающему китайский язык, легко было найти работу. При этом цены на необходимые товары были очень низкими – дешевле, чем в России. Можно было жить в своё удовольствие. И те, кто приезжал сюда именно за лучшей жизнью, находил её.
Не все знают хорошо китайский язык и не все могут работать переводчиками. Так чем же чаще всего занимаются русские жители в Хэйхэ? Посредничеством на интернет-площадках вроде Taobao или Alibaba. Суть простая: кому-то в России нужен какой-то товар, посредник помогает найти его в Интернете, выкупает его, перевозит через границу и передаёт покупателю. За это имеет определённый процент от суммы товара. Многие на этом зарабатывают порой довольно неплохие деньги.
Мой друг Алексей живёт в Хэйхэ уже больше трёх лет. Он фрилансер – создаёт сайты. Если посредничество в интернет-магазинах привязывает человека к какому-либо месту, то эта работа делает человека совершенно свободным. Можно жить в любой стране и, имея доступ в Интернет, зарабатывать на жизнь своими умениями. Это может быть любая удаленная работа – написание сайтов, статей, рефератов, переводы с иностранных языков, вёрстка и дизайн полиграфической продукции, обработка звука и видео – что угодно. Алексею удобно жить и работать в Хэйхэ по многим причинам. Во-первых, дешевые продукты питания. Если брать в среднем, даже с нынешней разницей в курсах валют, многие продукты здесь стоят минимум в два раза дешевле, чем в Благовещенске.
Вторая причина – стоимость аренды жилья. В Хэйхэ можно снимать огромную квартиру площадью более ста квадратных метров всего за 9-10 тысяч рублей в месяц, при этом не нужно платить за отопление и прочие коммунальные услуги. Нужно оплачивать лишь то, чем пользуешься – Интернет, телефон, воду и электричество. Горячего водоснабжения в Хэйхэ нет, вода стоит недорого – 1,8 юаня за кубический метр (примерно 19 рублей). Электричество, правда, дорогое – 0,51 юаня за один киловатт, или примерно 5,4 рубля. Интернет стоит в среднем 600 юаней в год (6 300 рублей). В общем, жить здесь гораздо дешевле.
Аренда квартир в Хэйхэ – это очень просто. Предложение превышает спрос во много раз. Цена зависит от этажности, района и возраста дома. Найти небольшую квартиру 80-90 квадратных метров можно за 8 тысяч юаней в год. Здесь аренда платится сразу за все 12 месяцев. Можно снять комнату в многокомнатной квартире за 400 юаней в месяц, если уж совсем туго с деньгами. Было время, я снимал. В отличие от русского общежития, в китайском очень тихо и спокойно. Днём все работают, вечером отдыхают, никакого шума, пьянства и веселья с семейными скандалами до глубокой ночи. Все уважают отдых друг друга и понимают, что они здесь не одни. Квартиры чаще всего сдаются частично меблированными, порой даже с телевизором, кухонной утварью и электроприборами. В китайской квартире, как правило, нет ничего лишнего. Всё только самое необходимое.
Некоторые русские жители Хэйхэ работают помощниками и переводчиками у китайских предпринимателей. Друг Николай несколько месяцев назад переехал в Китай. Его работа – помогать одному предпринимателю вести переговоры с клиентами через Интернет. Предприниматель немного знает русский язык, но недостаточно, чтобы полностью понимать витиеватые речевые обороты русской разговорной речи. Николай попросту переводит с русского на русско-китайский, то есть излагает информацию простым и понятным языком для своего начальника. Работает 6 часов в день, имеет два выходных дня в неделю, получает 3 000 юаней в месяц. По нынешнему курсу юаня это чуть более 31 тысячи рублей. В Благовещенске очень сложно сейчас найти работу с такой заработной платой!
Некоторые русские люди приезжают сюда жить семьями. Одна молодая семья с двумя детьми-дошкольниками, к примеру, живет тут уже несколько лет. Дети успешно ходят в детский сад, родители занимаются продажей товаров в Россию. В общем, обосновались здесь плотно и надолго.
В целом в Хэйхэ русских живёт не очень много. Сколько именно – сказать сложно. Сложно по той причине, что ввиду не то ментальности, не то занятости русские за границей совершенно не тянутся друг к другу, все живут обособленно. Друг к другу в гости ходят только в случае тесной личной дружбы. Ещё лет пять назад я пытался как-то собрать всех местных русских жителей вместе, чтобы организовать своего рода русский клуб, ничего из этой затеи не вышло. Говоря о количестве проживающих русских, точно можно сказать одно: меньше, чем китайцев, живущих в Благовещенске. Намного меньше.
Тянет ли на Родину, живя за границей? Сначала никого не тянет – просто упиваешься новым миром, который сваливается на тебя. Потом, через пару лет, когда всё вокруг становится обыденностью, начинает тянуть в Россию.
«Не скучаешь ли ты по нашему борщу?» – такой вопрос слышал каждый русский, живущий в Китае. С русского берега многим почему-то думается, что отсутствие настоящего русского борща – главная беда. К китайской кухне быстро и легко привыкаешь, и через некоторое время, будучи в России, начинаешь скучать по ней сильнее, чем по борщу, находясь в Китае.
Вообще, Хэйхэ очень удобен для жизни русских. Во-первых, в отношениях с миграционной службой полнейший либерализм. Достаточно зарегистрироваться в отделе службы общественной безопасности (попросту говоря – у участкового инспектора), и всё, можешь больше ни о чём не беспокоиться. Регистрация – это просто прийти туда с паспортом. При этом не нужно самому идти и просить зарегистрировать. Если вы сняли квартиру, то охранники правопорядка сами вас найдут и попросят зарегистрироваться. Именно вежливо попросят, а не с суровой мордой карателя потребует это сделать. Главное – соблюдать сроки пребывания, чтобы потом не было проблем. За просрочку пребывания можно получить солидный штраф и даже административный арест на 25 дней. Я не припомню случаев ареста, но кое-кто штраф платил. Но не стоит забывать, что, не имея разрешения на трудовую деятельность, запрещено официально работать в китайских компаниях. Однако в Хэйхэ, ввиду правового нигилизма в этом вопросе, данное правило соблюдается довольно редко. Хотя известен один случай, когда школу иностранных языков оштрафовали за работу русской учительницы без разрешения соответствующих органов.
В разгар кризиса многим русским жителям Хэйхэ пришлось вернуться обратно на родину. У тех, кто занимался посредничеством или продажей товаров в Россию, товарообороты упали просто до нуля, бизнес просто рухнул. Как мы знаем, вся приграничная торговля развернулась в обратную сторону – товар едет теперь из России в Китай. Причём всю эту нишу заняли китайцы. Кроме того, возить русские товары в Китай посредством челноков не получится – таможня ввела строгие ограничения на вывоз продукции из России через пассажирский порт.
Те, кто работал в китайских импортно-экспортных компаниях, также вынуждены либо искать работу где-нибудь в других городах страны либо возвращаться в Россию. Работы теперь для них нет.
Сейчас российскому гражданину, даже очень хорошо знающему китайский язык, довольно трудно найти работу в Китае. Китайские предприниматели не рассматривают Россию как перспективный рынок сбыта своей продукции, платёжеспособность российских бизнесменов упала в разы. Сейчас больше требуются иностранцы со знанием английского языка для работы на европейский рынок. Бизнесмены, которые годами развивали свой бизнес в южных городах Китая, теперь массово закрываются и уезжают. Их товар в России стал не нужен. Либо нужен, но в гораздо меньших количествах.
Хэйхэ же по-прежнему остаётся для русских привлекательным. Здесь всё ещё можно жить и чем-то заниматься, зарабатывая на жизнь. Много сейчас не заработаешь – кризис. Утешает лишь одно: в Китае на необходимую жизнь нужно меньше средств, нежели в России.