Кярамян обманул европейских экспертов?

Соратники предателя лгут, как дышат, их главная задача упрятать в тюремные камеры организаторов уличной борьбы и закидать их грязью. Реализацией этой задачи занимаются люди, которым строжайше запрещается произносить вслух фразу: "Арцах никогда не будет в составе Азербайджана!". Этой фразы они боятся и избегают ее, как черти ладана…



"Принуждение" вместо "финансовой заинтересованности"?

Председатель Хельсинского комитета Армении Аветик Ишханян на днях обвинил главу Следственного комитета Аргишти Кярамяна в том, что тот обманул экспертов Венецианской комиссии.

РАЗРАБОТАННЫЙ ПОД НАЧАЛОМ КЯРАМЯНА ЗАКОНОПРОЕКТ ОБ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ за финансовое поощрение к участию ( не участию) в массовых акциях протеста не содержит в английском переводе определение "финансовая заинтересованность". В переводе это словосочетание подменено словом "принуждение". Выходит, председатель Следственного комитета обманул европейских экспертов?

Впрочем, не исключено, что "недоразумение" с переводо