Для ресторанов сети KFC в России предложили новое название

Новое название для KFC предложила заместитель председателя комитета нижней палаты парламента по культуре Елена Драпеко. Она напомнила, что в Государственной думе подготовлен проект закона, который запретит применять рекламные вывески на иностранном языке.

В связи с этим депутат подчеркнула, что будет нужно поменять также названия отдельных кафе и ресторанов на территории России. Например, Драпеко предложила перевести на русский язык, в частности, название сети ресторанов KFC (Kentucky Fried Chicken), переименовав их в «Жареный цыпленок из Кентукки».

«Моя позиция, что нужно всё объяснять, а то смотришь и не понимаешь, <…> что там вообще продается, – заявила Драпеко. – Это делается не для того, чтобы кому-то плохо сделать, а чтобы сделать хорошо нашим гражданам». Ее слова передает «Говорит Москва». Депутат добавила: «Даже если есть текст на английском, обязательно нужен перевод».

Ранее американская корпорация Yum! Brands сообщила о временном прекращении работы 70 ресторанов KFC в России. Кроме того, было объявлено о скором завершении работы над прекращением всех операций ресторанов Pizza Hut на территории РФ, говорится в сообщении. Для этого Yum! Brands проводит переговоры со своим главным франчайзи. Работа же остальных более чем 1000 ресторанов KFC в России под вопросом, так как они развиваются через франшизы.