Как чеховский дядя Ваня в Театре сатиры стал дядей Жоржем

Как известно, "Леший", написанный в 1890 году, сначала Чехову понравился, а потом, после премьеры, резко разонравился