Angebliches Opfer im NSU-Prozess: Das doppelte Attest

Mehr als 230 Verhandlungstage saß im NSU-Prozess ein Anwalt, der ein Opfer vertrat, das wohl gar nicht existiert. Es gab Hinweise, dass hier etwas nicht stimmte. Warum wurden sie nicht erkannt?