Порошенко клеймил Россию в ООН на английском

Чтобы его хорошо понимали не в Киеве, а в Вашингтоне

После того, как Путин, Обама и Си Цзинпинь, отговорив свое с высокой трибуны, разъехались из Нью-Йорка, интерес к юбилейной сессии Генассамблеи ООН у прессы упал. Но и во вторник в большом зале Организации объединенных наций было что послушать.

Для российских журналистов самый большой интерес представляло, разумеется, выступление президента Украины. Петр Порошенко уже успел в стенах ООН обвинить Россию во всех возможных грехах, а накануне и вовсе выступил с демаршем, покинув зал во время речи Путина. Теперь пришла его пора подняться к микрофону.

В понедельник на Генассамблее произошел конфуз: в ООН не подумали, что Нурсултан Назарбаев будет выступать на родном языке. Видимо, полагали, что он выберет русский, один из языков ООН. И когда президент Казахстана начал говорить на казахском, переводить его было некому. Пришлось останавливать речь, искать переводчика.

Петр Порошенко таких неудобств организаторам не доставил: он предпочел английский. Чтобы его напрямую понимала западная …