На Ямале выпустят сборник фольклорных комиксов

Сборник комиксов на основе ненецких народных сказок «Дороги и пути Ямала» выпустят в ЯНАО. Подготовкой издания, посвященного Году культурного наследия народов России, занимается Научный центр изучения Арктики.

Комиксы будут созданы по мотивам пяти ранее нигде не публиковавшихся сказок на ненецком языке. Их особенность — сохранение тундрового диалекта ямальского говора. Специалисты центра стараются максимально сохранить специфику традиционного исполнительского мастерства.

К созданию книги в рамках проекта «Ямальский комикс» привлекут известных отечественных мастеров графических рассказов. Инициаторы этого проекта — МВК имени И. С. Шемановского и художник комиксов из Санкт-Петербурга Юлия Никитина.

Отметим, что в Научном центре изучения Арктики для сохранения устного народного творчества коренных северян собирают электронный фольклорный фонд.

Фонд постоянно пополняется во время фольклорно-этнографических экспедиций. В этом году запланированы две такие в Надымский район. Первая отправится в места проживания носителей хантыйского языка, вторая — в села Кутопьюган, Ныда и Нори.