Образы, рецепты и прогулки по лесу: 9 книг в подарок
Элена Ферранте, «Неаполитанский квартет»
М.: «Синдбад» Перевод с итальянского О.Ткаченко (ч. I, III, IV) и Т.Быстровой (ч. II)
Если личность Элены Ферранте — одна из главных литературных не то загадок, не то мистификаций нашего времени, то ее «Неаполитанский квартет» — один из главных литературных же феноменов, поскольку уверенно претендует на международное звание книги-для-всех-и-каждого, что делает его идеальным презентом, если вы хотите подарить кому-нибудь толстый роман, но при этом не знаете какой. В центре сюжета — дружба двух девочек, созревающих в женщин на фоне второй половины XX века, истлевающих в старух на фоне начала XXI-го; их жизнь неразрывно связана с городом, который регулярно переживает конец света чуть ли не со времен своего основания, а потому на каждом витке истории Неаполь — это новая земля и новое небо. В некотором смысле «Квартет» — энциклопедия романов, помещенная в один, приключенческий и исторический, производственный и семейный, мистический и любовный. …