Что заставило Volkswagen пойти на аферу в Калифорнии

История выглядит как банальное голливудское кино: коварная корпорация готова жертвовать интересами общества и людей, идти на преступления, лишь бы заработать сверхприбыль; в конце фильма злодеев непременно разоблачают. Единственное отличие жизни от фильма в том, что махинации концерна Volkswagen (VW) были разоблачены не героем-одиночкой, а чиновниками из Агентства по защите окружающей среды США (EPA) и Калифорнийского совета воздушных ресурсов (CARB).