Volkswagen : la ministre de l'Écologie Ségolène Royal lance une "enquête approfondie"