Scholen worstelen met het mixtaaltje van hun leerlingen

,,Yo, zebie.'' (Hé vriend) Of: Kifesh (Hoe gaat het?). Voor docenten op een middelbare school is het soms een groot raadsel wat hun leerlingen bedoelen. Scholen in de grote steden worstelen met de taal van de leerlingen. Moeten ze straattaal verbieden, toestaan of iets daartussenin?