Britain's recovery heads for a soft patch as retail sales disappoint 0 17.09.2015 14:30 Telegraph.co.uk Volumes rise in August but point to a slowdown in GDP growth