ВОЗ подтвердила пропуск букв греческого алфавита при наименовании штамма «Омикрон»

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) намеренно пропустила несколько букв греческого алфавита для названия нового штамма коронавируса «Омикрон». Сообщение ведомства опубликовано в газете The New York Post.

Ранее пользователи Сети рассуждали о причинах того, что ВОЗ не стала использовать при наименовании нового штамма греческие буквы «ню» и «кси». Они пришли к выводу, что первый вариант бы путали с английским словом «новый» («нью»), а второй со схожей по написанию для англоговорящих фамилией Си. Предположения пользователей подтвердила официальный представитель ВОЗ Маргарет Харрис.

«Что касается "ню", то люди могли бы ошибочно подумать, что это новый вариант, скорее чем название, "Кси" — это общая фамилия. Мы договорились о правилах именования, чтобы избегать использования географических названий, имен людей, животных, чтобы избежать ярлыков», — передает слова Харрис The New York Post.

Ранее решением Всемирной организации здравоохранения новая разновидность коронавируса В.1.1.529 была названа греческой буквой «омикрон». Новый штамм был обнаружен на юге Африки, по мнению специалистов ведомства, он имеет «большое число мутаций, ряд которых вызывает обеспокоенность».