Приближается VII Всемирный диктант по латышскому языку

В субботу, 27 ноября в 12:15, в Латвии и других уголках мира пройдет уже седьмой Всемирный диктант по латышскому языку. Специально для диктанта поэт, переводчик и консультант Латвийского общества писателей по прозе и поэзии Айварс Эйпурс написал небольшой рассказ «Блюз малосольных огурцов». Участники диктанта услышат его в исполнении актера Валмиерского драматического театра Мартиньша Мейерса.

 

В этом году диктант из Замка света будет транслироваться не только на сайте raksti.org и в передаче Latvijas Radio 1 Kultūras Rondo, но также по Латвийскому телевидению и на сайте общественных СМИ LSM.lv. Это даст возможность принять участие в диктанте и оценить свои знания орфографии и пунктуации латышского языка более широкой аудитории.

Оценки участникам выставлять не будут, но отметят орфографические и пунктуационные ошибки, а также их количество. Участники диктанта, которые выберут формат онлайн, получат свои работы с исправленными ошибками по электронной почте приблизительно через месяц после мероприятия. Те, кто напишет диктант от руки, смогут самостоятельно оценить свою работу, сравнив ее с оригинальным текстом, который вскоре после мероприятия будет повторно передан по Латвийскому телевидению и опубликован на сайте raksti.org.

Все, написавшие диктант онлайн, вместе с исправленной работой получат также виртуальное подтверждение своего участия, а обладатели лучших результатов будут награждены ценными книгами от издательств Jānis Roze и Zvaigzne ABC.

В рассказе «Блюз малосольных огурцов» около 300 слов. На соответствие нормам латышского языка текст диктанта проверили профессор отделения латвистики и балтистики факультета гуманитарных наук Латвийского университета Андра Калнача и исследователь лаборатории искусственного интеллекта института математики и информатики Латвийского университета Байба Саулите.