Нижегородская училка Гартман нашла на прилавках «крувасан и сасеско»
Педагог из Нижнего Новгорода уличила в неграмотности работников отдела выпечки. Об этом преподаватель сообщила на своей странице в соцсети.
В булочной были обнаружены следующие названия хлебобулочных изделий: «Варенье Из землян», «самса говядын», «печени с. орехом.», «сасеско теста», «Пирог с грушой», «Кольцо с мяса», «Пиражох с капустами», «Крувасан с повидлом» и «улутшитель» в составе панировочных сухарей.
«Очевидно, что писали те, у кого русский - второй язык. Ничего смешного не вижу. Человек знает и свой родной язык, и русский, который учил не по учебнику, а стихийно. Те же, кто смеётся над ними могут похвастаться знанием его языка?», - комментирует пользователь соцсети под ником «gogueva_psy».
Однако, возникает вопрос, если допущены ошибки в названиях, то какова вероятность того, что допущены ошибки где-то еще, например в сроках и условиях хранения продуктов?
Напомним, еще в 2018 году нижегородка Татьяна Гартман открыла свой блог «Училка vs ТВ» на канале YouTube, в котором разбирает ошибки, допущенные в эфире центральных каналов популярными российскими ведущими и приглашёнными спикерами.
В булочной были обнаружены следующие названия хлебобулочных изделий: «Варенье Из землян», «самса говядын», «печени с. орехом.», «сасеско теста», «Пирог с грушой», «Кольцо с мяса», «Пиражох с капустами», «Крувасан с повидлом» и «улутшитель» в составе панировочных сухарей.
«Очевидно, что писали те, у кого русский - второй язык. Ничего смешного не вижу. Человек знает и свой родной язык, и русский, который учил не по учебнику, а стихийно. Те же, кто смеётся над ними могут похвастаться знанием его языка?», - комментирует пользователь соцсети под ником «gogueva_psy».
Однако, возникает вопрос, если допущены ошибки в названиях, то какова вероятность того, что допущены ошибки где-то еще, например в сроках и условиях хранения продуктов?
Напомним, еще в 2018 году нижегородка Татьяна Гартман открыла свой блог «Училка vs ТВ» на канале YouTube, в котором разбирает ошибки, допущенные в эфире центральных каналов популярными российскими ведущими и приглашёнными спикерами.