Не Чистые, а Поганые: тайна названия знаменитых московских прудов

А вы знали, что Чистые пруды назывались Погаными?

 

Интересными фактами из истории Чистых прудов поделилась аккредитованный экскурсовод по Москве Анастасия Зубаха.

Посмотрев на эту местность с высоты птичьего полета, вы увидите, что она находится на небольшой возвышенности в окружении пологих склонов. Именно в таких местах образовывались болота, откуда вытекали мелкие ручьи. Если говорить про Чистые пруды, то здесь ручьи образовали реку Рачку, впадающую в Яузу.

Со временем Москва росла, и эта местность осушилась. В конце 16-го века талантливый зодчий Федор Конь возвел на месте современного бульварного кольца стену Белого города, перерезавшую Рачку. Под стеной дома никогда не строили, так что здесь в 16–17-го веке образовался знаменитый пруд, который прозвали Поганым.

Почему именно так? По этому поводу есть несколько разных версий.

Первая. Недалеко от прудов между Маросейкой и Мясницкой в 16-м веке появился целый район, который населяли иностранцы. И во многих документах (официальных и не очень) в отношении него используется эпитет «поганый». Но не в значении «грязный», а в старом, восходящем к латинскому paganus, то есть «язычник».

Вторая. Пруд стали называть Поганым, так как торговцы, державшие мясные лавки на Мясницкой улице, сбрасывали в него отходы. Летом, в жару, водоем источал неприятные запахи, и все местные жители обходили его стороной.

В конце 17-го века сподвижник Петра I князь Меншиков приобрел неподалеку особняк. Соседство с Погаными прудами было для него недопустимым, так что он распорядился их расчистить. С тех самых пор пруды в противовес прошлому названию стали Чистыми.

Впрочем, с таким вариантом развития событий согласиться довольно сложно. Во-первых, современные Чистые пруды находятся довольно далеко от Мясницкой улицы, где располагалась усадьба Меншикова. С другой стороны, предположение, что в пруды сливались отходы, вряд ли возможно: за чистотой в Москве следили, и загрязнять пруд со стоячей водой не разрешили бы.

Поэтому, по утверждению некоторых историков, Поганые пруды находились не на самом бульваре, а у Мясницкой улицы. Меншиков действительно их очистил, и у них появилось более благозвучное имя. В какой-то момент (вероятно, в первой половине 18-го века) пруд был засыпан, но название местности осталось.

А известные нам Чистые пруды появились на карте Москвы в 19-м веке.

Впервые их упоминание встречается на городском плане, созданном еще при Екатерине II. В документе на месте бывшего крепостного рва под стеной Белого города были отмечены три пруда. План реализовали значительно позже — после 1812 года, и пруд был устроен лишь один. Поскольку рядом уже находилась местность, именуемая Чистыми прудами, сам пруд тоже стал Чистым.