Average US rate on 30-year mortgage inches up to 3.9 percent

Average long-term U.S. mortgage rates inched up this week as financial markets awaited the Federal Reserve's crucial decision next week on interest rates.