ru24.pro
Новости по-русски
Сентябрь
2021

Ремарка

0
D3.ru 

https://www.youtube.com/watch?v=a9Cd3iutZZ0&

Кажется, термин "каблук" почти полностью вытеснил "подкаблучника" — по крайней мере среди поколения 35 и младше. Хотя "подкаблучник" вполне точно передаёт суть явления — мужик, находящий "под каблуком" у жены, выполняющий все её желания и не могущий ничего сделать без её разрешения. Использование "каблука" в этом же смысле противоречит формальной логике, т.к. каблук — это то, что оказывает давление, а не то, что находится под давлением (не будем занудствовать и говорить, что нога оказывает давление на каблук). То есть понять без пояснений, что такое "каблук" можно только зная о том, что существовал термин "подкаблучник".

Это всё следствие упрощения языка и стремления к сокращению слов.

Написал experov на experov.d3.ru / комментировать