Концерт аккордеониста для американских фронтовиков, 1970–е годы, Вьетнам